十年華育，十年風華；十年華育，十年育人；十年華育，春華秋實。
    2009年金秋十月，上海市民辦華育中學將迎來她的十年華誕。
    十年來，一批又一批的華育師生用他們的智慧和汗水，打造了這所上海中學初中教育基地的歷史和光榮。值此十年華誕之際，我們也衷心感謝長期關心和支持學校發展的各級領導及社會各界人士。
    為進一步加強廣大校友與母校的聯絡，我們把10月17日（周六）作為校慶活動的校友接待日。我們誠邀歷屆校友和工作同仁屆時躬親母校十月盛典，共商華育發展大計，共創華育美好明天。    
    特此公告，敬祈周知。 

上海市民辦華育中學
2009年9月